سياسة الخصوصية

1. المعلومات التي تتعامل معها اللعبة

تخزن اللعبة على جهازك تقدمك، والمستوى الحالي وتخطيطه، وأعلى مستوى وصلت إليه، وتفضيلات اللغة والصوت، وتفضيلك بشأن الإحصاءات، وسجلا محدودا لعمليات اللعب الأخيرة. تدعم هذه السجلات حفظ اللعبة واستئنافها. لا نوفر في هذا الإصدار نظاما لتسجيل الدخول إلى الحسابات أو لحفظ التقدم في السحابة.

عند تفعيل جمع بيانات اللعبة، تتلقى خدمة Google Analytics for Firebase أحداث اللعب، مثل بدء المستوى وانتهائه، والنتيجة، وإعادة المحاولة، واستخدام التلميحات، والإيقاف المؤقت والاستئناف، والتقدم في التدريب. تتضمن تفاصيل الأحداث رقم المستوى، والشكل، والصعوبة، وبذرة توليد التخطيط، وإصدار موازنة اللعبة، ومعرف المحاولة، والمدة، وأعدادا إجمالية للأسهم المطلقة والإصابات والوحوش المهزومة أو المتجاوزة للدفاعات والتلميحات. لا تتضمن الأحداث المرسلة السجل المحلي لتوقيت كل سهم على حدة أو الإحداثيات الأصلية للنقرات.

تتعامل حزمة تطوير برمجيات التحليلات أيضا مع معرفات مثيل التطبيق أو التثبيت، والجلسات، وإصدار التطبيق ونظام التشغيل، ومعلومات الجهاز، واللغة، والموقع التقريبي المستنتج من معلومات الشبكة مثل عنوان IP. تميز هذه المعرفات عمليات التثبيت؛ وهي ليست اسمك. وتذكر Google أن خدمة Google Analytics لا تسجل عناوين IP الفردية أو تخزنها.

تتعامل خدمة Firebase Crashlytics مع تقارير الأعطال والأخطاء غير المسببة لتعطل التطبيق، وتتبعات المكدس، وحالة التطبيق، ومعلومات الجهاز ونظام التشغيل، ومعرفات التثبيت، وسجلات التشخيص. ونرفق سياق اللعب، مثل المستوى والشكل وبذرة توليد التخطيط وإصدار موازنة اللعبة، للمساعدة على إعادة إنتاج الأخطاء.

لا تطلب منك اللعبة اسمك أو رقم هاتفك أو قائمة جهات اتصالك أو صورك أو تسجيلات الميكروفون أو الوصول إلى الكاميرا أو موقع GPS الدقيق. وإذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني، فسنتلقى عنوان بريدك الإلكتروني وما تختار تضمينه في رسالتك.

تستخدم الإصدارات الأصلية المدعومة بالإعلانات خدمة Google AdMob، بما فيها Google Mobile Ads SDK، ومنصة User Messaging Platform. وقد تعالج هذه الحزمة الموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP، ومعرفات الجهاز أو تثبيت التطبيق، ومعلومات الجهاز والنظام، ومرات ظهور الإعلانات والنقر عليها، وبيانات التشخيص والأداء، لتقديم الإعلانات وقياسها وحماية خدماتها. نطلب إعلانات غير مخصصة فقط، ونزيل إذن معرف الإعلانات في Android، ولا نطلب معرف IDFA في iOS، ونعطل مفتاح التطبيق نفسه في iOS. قد تظل الإعلانات غير المخصصة تستخدم هذه البيانات والتخزين المحلي؛ ولا يعني ذلك عدم جمع أي بيانات. وقد تسجل تقارير اللعبة الاختيارية أيضا تحميل الإعلانات ومرات ظهورها والمكافآت والإيرادات التي تبلغ عنها الحزمة فعليا.

توفر بعض إصدارات Android قياس تثبيت اختياريا عبر Meta. وفقط إذا اخترت تشغيله، تهيئ اللعبة حزمة Meta وقد ترسل إلى Meta أحداث التثبيت أو الفتح الأول، ومعرفا عشوائيا خاصا بالتطبيق، ومعلومات مصدر التثبيت من Google Play عند توفرها، ومعلومات التطبيق والجهاز، ومعلومات الشبكة مثل عنوان IP. نعطل إعداد جمع معرف الإعلانات في الحزمة ونزيل إذن معرف إعلانات Android. وقد تستمر الحزمة في بعض إصدارات Android بمحاولة الوصول إلى معرف إعلانات Android أو معرفات إسناد Meta، بحسب الجهاز وإعداداته؛ ولا يضمن حذف الإذن وحده تعذر الوصول إلى هذه المعرفات في الإصدارات الأقدم من Android.

تُحفظ بطاقاتك وأنماط السهام المكتملة وتقدم الأوسمة على جهازك. تذكيرات Firebase Cloud Messaging مغلقة حتى تختار تفعيلها. عند تفعيلها، تعالج Firebase رمز تسجيل الإشعارات ومعلومات التثبيت لإرسال التنبيهات. يشترك هذا التثبيت في موضوع خاص باللعبة بحسب المنصة واللغة المختارة، ولا نرسل ملفات أنماط البطاقات الكاملة أو رمز الإشعارات إلى Analytics. عند تفعيل إحصاءات اللعب، نسجل تصفح الأطلس وجمع البطاقات ونيل الأوسمة وفتح الإشعارات، مع معرفات الأنماط أو الأوسمة وأعداد البطاقات.

2. أسباب استخدام المعلومات

تتيح المعلومات المحلية للعبة تذكر تقدمك وتفضيلاتك. وتساعدنا إحصاءات اللعب على فهم معدلات إكمال المستويات والأشكال الصعبة وإعادة المحاولة واستخدام التلميحات. وتساعدنا بيانات التشخيص على التحقيق في الأخطاء وتحسين الاستقرار. ونستخدم مراسلات الدعم للإجابة عن أسئلتك والتعامل مع طلبات الخصوصية.

نستخدم المعلومات لهذه الأغراض فقط، ولحماية خدماتنا، وللوفاء بالالتزامات القانونية المعمول بها. وبحسب موقعك والمعالجة المعنية، قد تشمل الأسس القانونية المنطبقة تقديم اللعبة التي تطلبها، ومصالحنا المشروعة في صيانتها وتحسينها، والموافقة عندما تكون مطلوبة ونكون قد حصلنا عليها. يمكنك الاعتراض أو التراجع عن خيار اختياري باستخدام أدوات التحكم أدناه أو بالتواصل معنا.

تدعم إيرادات الإعلانات اللعبة. وتستخدم المعلومات المتعلقة بالإعلانات لتقديم الإعلانات وقياسها والتحكم في تكرارها ومنع الاحتيال، مع إتاحة خيارات الموافقة أو الرفض حيثما يلزم.

نستخدم قياس التثبيت الاختياري عبر Meta لتقييم حملاتنا الإعلانية وتحسينها، بما في ذلك معرفة ما إذا كان إعلان قد أدى إلى تثبيت اللعبة. وتعالج Meta البيانات التي تتلقاها وفقا لسياسة الخصوصية وإعداداتها، وقد تجمع معلومات من مصادر مختلفة لأغراض الإعلانات وقياسها، وفقا للخيارات والقانون المنطبقين.

3. خياراتك

في الإصدار الأصلي الحالي، تكون تقارير اللعب والأعطال الاختيارية مفعلة افتراضيا ما لم توقفها. افتح زر الترس ← إعدادات المعسكر ← بيانات اللعبة: إيقاف. يحفظ هذا الخيار على الجهاز. ولا يمنع إيقاف التقارير اللعب دون اتصال أو حفظ التقدم.

يوقف إيقاف التقارير إرسال التقارير الاختيارية اللاحقة عبر أدوات التحكم الخاصة باللعبة. ولا يمحو تلقائيا التقارير التي سبق أن تلقتها Google. وقد تحتفظ حزمة التشخيص بمعلومات الأعطال محليا أثناء إيقاف إرسال التقارير. يمكنك التواصل معنا بشأن المعلومات التي سبق جمعها.

يمكنك إزالة التقدم المحفوظ محليا باستخدام أدوات إدارة بيانات التطبيقات على جهازك أو بإزالة التطبيق، مع مراعاة كيفية تعامل نظام التشغيل مع النسخ الاحتياطي والاستعادة. ولا يلزم حذف حساب، لأن اللعبة لا تتضمن نظام حسابات. ولا ترسل المعاينات العادية عبر الويب تحليلات اللعب.

تتطلب مشاهدة مقاطع الفيديو بمكافأة اختيارك؛ ولا يؤدي الخروج المبكر منها إلى حذف التلميحات الموجودة لديك. ويمكنك متابعة اللعب عند عدم توفر الإعلانات. تجمع رسائل الخصوصية من Google خياراتك في المناطق التي ينطبق عليها ذلك. وعندما تكون خيارات الخصوصية مطلوبة، يمكنك إعادة فتحها من إعدادات المعسكر ← خيارات خصوصية الإعلانات. يتحكم خيار بيانات اللعبة في تقارير Firebase الاختيارية؛ ولا يعطل حزمة الإعلانات أو يحل محل خيارات خصوصية الإعلانات. ويمكنك أيضا استخدام أدوات خصوصية الإعلانات في نظام التشغيل.

في إصدارات Android التي توفر هذه الميزة، يعد قياس التثبيت عبر Meta خيارا مستقلا متوقفا افتراضيا، ولا يعمل إلا بموافقتك الصريحة. يمكنك سحب اختيارك من إعدادات المعسكر ← قياس إعلانات Meta؛ ويوقف السحب معالجة قياس Meta اللاحقة. قد يستمر التعامل مع طلب بدأ بالفعل، ولا تحذف المعلومات التي تلقتها Meta سابقا تلقائيا. هذا الخيار مستقل عن إعداد تقارير بيانات اللعبة وخيارات خصوصية إعلانات Google. ولا يمنعك الرفض أو سحب الموافقة من اللعب.

يمكنك تفعيل تذكيرات المجموعة أو إيقافها من إعدادات المعسكر. يؤدي الإيقاف إلى إلغاء رمز الإشعارات والاشتراكات. إذا تعذر الاتصال، تعرض اللعبة أن الإلغاء لم يكتمل وتعيد المحاولة عند فتحها أو العودة إليها. يمكنك منع الإشعارات فورا من إعدادات الجهاز. هذا الخيار مستقل عن إحصاءات اللعب وموافقة الإعلانات.

4. مقدمو الخدمات والإعلانات

نستخدم Google Analytics for Firebase للإحصاءات، وFirebase Crashlytics للتشخيص، وFirebase Hosting لتقديم هذا الموقع. وتعالج Google المعلومات وفقا لشروطها ووثائق الخصوصية المنطبقة. وقد نفصح عن المعلومات عندما يقتضي القانون ذلك أو عندما يكون ضروريا لحماية المستخدمين وأمن خدماتنا.

يتضمن البناء 4 وما بعده خدمة Google AdMob لمقاطع الفيديو بمكافأة ولإعلانات بينية عرضية عند نتائج الجولات، دون مشتريات داخل التطبيق. تقتصر طلبات إعلانات Google هذه على الإعلانات غير المخصصة، ولا نرسل ملفات تعريف للاعبين لأغراض الإعلانات الموجهة عبر التطبيقات. وقد تظل Google تعالج المعلومات الضرورية وتشاركها لتقديم الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال. وتختلف التعريفات القانونية للبيع أو المشاركة بحسب المنطقة؛ استخدم خيارات خصوصية الإعلانات المنطبقة لممارسة خياراتك. سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy. إفصاحات AdMob: https://developers.google.com/admob/android/privacy/play-data-disclosure و https://developers.google.com/admob/ios/privacy/data-disclosure.

عندما توافق على قياس التثبيت الاختياري عبر Meta في إصدار Android يدعمه، تتلقى Meta Platforms المعلومات ذات الصلة. سياسة خصوصية Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/. تقيس هذه الخدمة حملاتنا الإعلانية، بينما تستمر Google AdMob في تقديم الإعلانات التي تعرضها اللعبة.

5. الاحتفاظ بالمعلومات وأمنها

يبقى التقدم المحلي إلى أن يزال أو يستبدل على الجهاز. واعتبارا من 2026-10-21، تم ضبط موقعنا على Google Analytics للاحتفاظ بالبيانات على مستوى الأحداث لمدة شهرين، وبالبيانات على مستوى المستخدم لمدة 14 شهرا. ويعاد بدء احتساب مدة الاحتفاظ ببيانات المستخدم عند حدوث نشاط جديد. وقد يحتفظ بالتقارير القياسية المجمعة مدة أطول وفقا لقواعد خدمات Google.

تذكر Firebase أن Crashlytics تحتفظ بتتبعات الأعطال والمعرفات المرتبطة بها لمدة 90 يوما قبل البدء بإزالتها من الأنظمة الفعلية وأنظمة النسخ الاحتياطي. وقد يحتفظ بسجلات الخدمة والأمن ومراسلات الدعم حسب الحاجة إلى أغراضها المحددة والالتزامات القانونية المعمول بها.

تستخدم التقارير اتصالات شبكة مشفرة. ونقصر الوصول على الاحتياجات التشغيلية، لكن لا يمكن ضمان الأمان الكامل لأي وسيلة تخزين أو نقل. وقد تعالج Google المعلومات في بلدان أخرى غير بلدك، بما فيها الولايات المتحدة، وفقا للضمانات الموضحة في شروطها المنطبقة لحماية البيانات.

تحتفظ Google ببيانات الإعلانات وفقا لقواعد الاحتفاظ المنطبقة واحتياجات تقديم الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال؛ وقد تختلف المدد بحسب فئة البيانات. ولا تنطبق إعدادات الاحتفاظ في Firebase المذكورة أعلاه على AdMob. وتحفظ خيارات خصوصية الإعلانات على الجهاز من خلال رسائل الخصوصية من Google.

تحتفظ Meta بالمعلومات التي تتلقاها وفقا لسياساتها وإعداداتها المنطبقة؛ وقد تختلف مدة الاحتفاظ بحسب نوع البيانات. راجع سياسة خصوصية Meta لمعرفة أدوات التحكم المتاحة، أو تواصل معنا بشأن طلبات الخصوصية.

6. طلبات الخصوصية

بحسب موقعك، قد تكون لك حقوق في الاطلاع على المعلومات أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد بعض عمليات معالجتها أو الاعتراض عليها، أو طلب نسخة قابلة للنقل، أو سحب الموافقة، أو تقديم شكوى إلى الجهة المحلية المختصة بالخصوصية. راسل contact@aegis-labs.com واذكر Arrow Lane في طلبك.

لا نحتفظ بحساب لاعب مسجل باسم. وتستخدم بعض التقارير معرفات تثبيت لا يمكننا مطابقتها بعنوان بريد إلكتروني. وقد نطلب معلومات محدودة لازمة للتحقق من السجلات المعنية وتحديدها، ونوضح متى يتعذر تحديدها، ونساعدك على استخدام أدوات التحكم المتاحة على الجهاز وفي الخدمات. لا ترسل كلمات مرور أو وثائق هوية حساسة في طلبك الأول. ولا يعني إيقاف التقارير أو إرسال طلب بحد ذاته وعدا بالحذف الفوري لكل تقرير أو نسخة احتياطية موجودة.

7. الأطفال

لا تستهدف Arrow Lane الأطفال دون 13 عاما، ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من أطفال دون سن الموافقة المنطبق. ويمكن لأحد الوالدين أو الوصي الذي يعتقد أن طفلا قدم معلومات شخصية التواصل معنا. وسنحقق في الأمر ونتخذ الخطوات المناسبة، بما فيها الحذف عندما يكون مطلوبا وممكنا.

8. هذا الموقع

لا يحمل موقع الخصوصية والدعم هذا إعلانات أو نصوصا برمجية للتحليلات أو خطوطا تابعة لجهات خارجية. وتعالج Firebase Hosting بالضرورة معلومات الشبكة والطلبات، مثل عناوين IP، لتقديم الصفحات وحماية خدمتها. وتذكر Firebase أن Hosting تحتفظ ببيانات عناوين IP لبضعة أشهر. وينقلك اتباع رابط خارجي إلى شروط الخصوصية الخاصة بمقدم الخدمة المعني. ويستخدم إرسال البريد الإلكتروني خدمة بريدك الإلكتروني.

9. التغييرات والتواصل

قد نحدث هذه السياسة لتعكس تغييرات في اللعبة أو ممارساتنا. ويحدد التاريخ في أعلى الصفحة أحدث نسخة. وسنوضح التغييرات الجوهرية بإشعار مناسب عندما يكون ذلك مطلوبا.

المشغل: AegisLabs. جهة الاتصال للخصوصية والدعم: contact@aegis-labs.com. التطبيق: Arrow Lane / 关门放箭. اسم حزمة Android ومعرف حزمة iOS: com.aegislabs.arrowlane.